仲宗根糀家のロゴ
沖縄で麹と発酵食品をつくる
仲宗根糀家

薄口醤油と濃口醤油を買い間違えたら|代用前の確認点

◇
薄口醤油と濃口醤油を買い間違えたら|代用前の確認点

※画像はイメージです

トップ画像は内容を説明するイラストです。実際の商品包装・調理実証の写真ではありません。

薄口醤油と濃口醤油を買い間違えたら、レシピの量をそのまま置き換える前に、料理の目的と手元の表示を確認しましょう。薄口は色が淡い醤油で、減塩という意味ではありません。まだ調理前なのか、すでに味を付けたのかでも、選べる対応が変わります。

醤油こうじを使う日の献立に、生醤油こうじの30品

生醤油こうじの30品(PDFレシピ集の表紙)

生醤油こうじの30品を、PDFでお送りします。材料・作り方・コツをまとめたレシピ集です。無料です。

受け取り方

LINEで友だち追加後、「お住まいの地域」→「麹の利用状況」の2問に回答し、トークの案内に沿ってレシピ集をお選びください。選択肢に見当たらないときは「醤油こうじ」と送信してください。

登録・レシピ集の受け取りは無料です。

「うすくち」と「うす塩」を読み違えていないか

日本醤油協会の分類では、濃口と淡口は別の種類です。淡口は「うすくち」と読み、色の淡さを生かす醤油です。薄口という漢字も使われますが、「味も塩分も薄い」と理解して量を増やさないでください。

減塩の商品を探している場合は、色ではなく商品名や栄養成分表示を確認します。淡口か濃口かという分類と、食塩相当量は別々の情報です。同じ種類の醤油なら、どの銘柄も同じ数値だとは限りません。

まだ調理前なら、指定の理由を先に見る

レシピが淡口を指定する場合、素材や汁の色を淡く仕上げたい意図があることがあります。そこへ濃口を使えば、塩味だけでなく仕上がりの色も変わります。反対に、濃口の色を目安にして淡口を足し続けると、色が付く前に塩味が強くなることがあります。

作成者が代用方法を示していれば、その条件を確認します。記載がなく仕上がりを同じにしたいなら、指定品を用意するか、手元の醤油に対応した別のレシピを選ぶ方法があります。買ったものを使うために、無理に元の料理を再現する必要はありません。

いまの状態 確認すること 選べる対応
未開封・調理前 料理で色を保つ必要があるか、指定の代用案があるか 指定品を用意する/手元の種類に合う料理へ変更
加熱中・まだ無調味 レシピの醤油以外にも塩味が入るか 少量の取り分けで味を確認してから全体を考える
すでに醤油を入れた 色だけで判断していないか、追加量を記録しているか 別の醤油を重ねて「元に戻そう」としない
醤油麹などの仕込み用 作成者が別の醤油の使用条件を示しているか 味見による料理の調整と分け、対応する配合を確認

塩分を比べるなら、表示の単位もそろえる

ラベルが「100ml当たり」と「大さじ一杯当たり」では、数字をそのまま比べられません。まず何に対する食塩相当量なのかを見ます。重さのgと体積のmlも、根拠なく同じ数字として扱わないようにしてください。

塩分の数字を比べられても、それだけで風味や色、水分まで同じになるわけではありません。この記事では「濃口何杯は淡口何杯」といった一律の換算を設けません。塩分だけを合わせた計算を、料理全体の再現レシピと取り違えないためです。

味付け途中なら、鍋全体へ足す前に一口分で確認

具材に必要な加熱を済ませてから、少量を別の器へ取って味を確かめる方法があります。味見の器へ足した量を、鍋全体の分量だと思わないように注意しましょう。すでに醤油を加えた料理へ、いつもの塩やだしの素まで同じ分量で追加すると、塩味が重なります。

濃い色が付いた汁へ水を足しても、濃口が淡口に変わるわけではありません。料理全体の量や味も変わるので、色だけを直そうとして水と調味料を交互に増やす前に、仕上がりをどこまで変えてよいか考えます。迷う場合はレシピの作成者の案内を確認してください。

仕込み用の醤油は、その場の味見で配合を変えない

食べる直前の一皿を調整することと、米こうじなどを加えて調味料を仕込むことは別です。醤油麹の仕込みでは、種類の変更に加え、水や塩を自己判断で増減する方法は案内していません。使用する材料に対応した配合・温度・時間・保存条件をひと組で確認してください。

買い間違いを防ぐには、買物メモへ商品名と「淡口/濃口」を両方残すと確認しやすくなります。家族へ頼むときも、「いつもの薄い色の瓶」ではなく名称やラベルの写真を共有すると、容器の見た目だけで選ぶことを避けられます。

代用ではなく、次に買う種類から選び直したい方へ。
醤油5種類の基本と料理での使い分け

別の一皿で、仕込み済みの醤油こうじを試すなら

生醤油こうじの現行商品画像

仲宗根糀家の生醤油こうじは、米糀・大豆・小麦・食塩で仕込む調味料です。薄口醤油の色や塩分を再現する代用品ではありません。納豆や冷奴に少量を添えるなど、液体の醤油とは別の使い道を試したい方の選択肢です。製品は加熱殺菌せず冷凍でお届けし、開封後も冷凍で保存します。

冷凍便・送料別。原材料・内容量・価格・保存方法は商品ページで、お届け先ごとの送料・配送条件も購入前にご確認ください。

生醤油こうじの原材料・容量・使い方を見る

よくある質問

薄口を水で薄めれば濃口の代わりになりますか?

水を加えても別の種類の醤油にはなりません。料理全体の水分も変わるため、一律の代用方法とはしていません。

色が薄い料理なら塩分も少ないですか?

色だけでは判断できません。手元の商品の食塩相当量と、実際に使った量を確認します。

醤油こうじも同じ分量で使えますか?

水分や粒、塩分が異なる別の調味料です。料理に対応した使い方を確認してください。

確認に使った資料

醤油の分類に関する一般情報を参照し、買い間違えた場面での確認手順を当店で構成しています。

‹前の記事次の記事›